城市沙滩 Urban Beach

有一天到多伦多市南部的Lake Ontario沿岸走走。
看到了这所谓的城市沙滩觉得很奇怪又好玩。
这长长的人造沙滩建在Lake Ontario 旁, 去年六月正式开放给公众。
这沙滩，虽有点怪，没海浪，也没得下水玩或游泳，但有沙，又有湖景，加上金黄色的太阳伞，还是特别有味道。
穿上性感泳衣，躺在沙上来个太阳浴，或带小孩来玩玩泥沙的游戏，或来沿沙滩走走吹吹 ‘湖风’，和其他沙滩又有什么不同呢？
也同样是一个悠闲平静的夏季下午。
During my leisurely walk along the waterfront, I was surprised to see a ‘beach’.
It is literally like a giant long sandbox along the water edge that is filled with sands and many tall yellow umbrellas.
I then realised it is a new waterfront public space project that was opened June [...]

Read Full Post »

没写部落的日子

真的很久没写部落格了。
最近的两篇都是Ed代我写的。
在没写部落的日子里，我和Ed在马游了几个旅游胜地。我这个十多年没在马生活的大马人，突然对大马有了另一面的认识。
在没写部落的日子里，我又病倒了。都是在旅行时吃出来的，嘻嘻。在大热天下走了好几个小时后，还要吃煎炒热辣的，还有什么任你吃海鲜生锅啦。不病才怪。
在没写部落的日子里，Ed回多伦多，我拖着一个旅行箱回到墨尔本勤奋工作。老板结婚，我回来帮帮忙。反正，在加国无所事事。加上内疚，做少奶奶也太久了。再出来闯闯，脑袋不会生锈。
在没写部落的日子里，我上班上得像条狗。下班后，累得什么都不想做。写部落很花时间，需要思考，要整理思索，也要整理照片。我虽然有很多感触，可却真的心有余而力不足。
在没写部落的日子里，我都在适应不同的生活，不同的气候。在加国，我是量地的。在马，我向爸爸学中医。在澳洲，我很努力地做一个好的药剂师。加国，现在天寒地冷。大马，天天炎热。墨尔本，天气多变。一个多星期前，气温39度，热。今天，18度，刮风，下雨，冷。
在没写部落的日子里，我都在飞，都在搬。从多伦多飞到大马，再飞到墨尔本。在墨尔本，我先暂住朋友家。现在，已搬到另一个空空的公寓里。迟些，可能会搬到乡下小镇上班。那里的药剂行可能会给我住motel吧。
在没写部落的日子里，日子很忙，有时也很累。还好，我有音乐和小说的陪伴。有家人，有Ed。在三个国家里，都有很多很好的朋友。也有很多朋友，还有我认识和不认识的读者常来这里看我。
所以，在忙和累，在飞和搬的日子里，日子很充实，很快乐。

Read Full Post »

上海一夜 （2）

终于，有时间写写在上海一夜的感想。
其实，等到我们把误机的一切手续办好后，时间已不早。虽然，我和一位在机场认识的朋友已累坏，也不要放过看看上海市的机会。我俩从酒店，乘了四十五分钟的德士，到了上海市著名的南京路。
我都看到了 - 看到上海的繁华，看到上海夜亮丽的灯光，看到上海人（至少是在南京路逛街的上海人）蛮不错的生活。
不过，我不想写城市，倒想写一写德士司机的故事。
—————————————————————————-
“去哪啊？” 德士司机问 。
“去南京路。我听说车费约 150 元。” 我上德士前已向酒店柜台小姐查询过。先咬价，是避免被欺骗。
“嗯。对，约150元左右。”
“那好。” 价定了，我就转过头和朋友谈天。
“小姐，你们什么时候要回酒店？ 要不要我来接送你们？”
“咦？ 你来接送？ ”
“对啊! 你给我一个时间，我来接你们回酒店。我算你们便宜点。只收 150 元。一过了晚上十点，别的可要你200元哟！”
我们半信半疑。可是，想了想，不管是200元或150元是真是假，如果他来接送就方便多了。而且，他人看起来不像坏人。于是，答应了。
———————————————————————————
十点半，德士司机准时来接我们。他的车停泊在一旁。我惊讶地问：“你在这里等我们等了两个多小时？”
“ 我跑了一圈，赚了60元。” 他用手比一比，一副很高兴的样子。“我刚刚去喝了杯茶。”
在回酒店的路上，我才知道原来他不是道地的上海市人。他原是崇明岛的农夫。为了生计，带了妻儿来上海找吃。难怪他看起来那么地朴素，一种打从心底里的朴素。
一提到崇明岛，他就很自豪。他告诉我，崇明岛是中国第三大岛，很美很美。他是要回去退休的。
当我问他在上海的生活如何，他答不错。有想家吗？ 没关系，崇明岛不远，一个小时就可以回家乡了。
到达酒店时，德士内的计程表为135元。我们给他150元， 他还要找钱给我们，我们说不用了。反正我们说好了是150元。他很高兴。
那时，我有点内疚。因为，我起初将他看成狡诈的城市人。
同时，我也很欣慰，因为我在繁华大城市中见到了难得一见的纯朴…..
见到了一个背井离乡的小市民想过好一点的日子的纯朴之心….

Read Full Post »

Langkawi or Pangkor ?

最近都在烦一件事 - 为Ed编排马来西亚的旅程。
Ed二月会来马。这将是他第一次游大马。
我这个所谓的地主和大马人，其实很没用。
我这十多年来都住在墨尔本，对大马旅游胜地真是一知半解。
我啊，有很多地方都没去过。
即使去过，很可能是十多年前的事。
我只知道游马一定要去马六甲和槟城，
还有，就是马来西亚著名的热带岛屿。
虽然知道东海岸的岛屿比西海岸来得漂亮。
可是，二月还是雨季，不适合去西海岸的岛屿。
剩下的选择只有Langkawi 和 Pangkor岛了。
我却无法决定，因为读到或听到的意见很参差。
有者说Langkawi 已太商业化了，有者说Pangkor的沙滩有时蛮肮脏的。
不知你们是否去过？ 意见又如何？
我们不在乎很好的resort或多样化的水上活动, 反正也不想花太多钱。
唯一想的，是在岛上好好休息，看看书，晒晒暖和阳光，吹吹清凉海风，走走洁白沙滩。
如必选一个，不知你们会选哪个岛， Langkawi 或Pangkor?
你们曾在二月去过东海岸岛屿吗？ 如有，想听听你们的经验。

Read Full Post »

上海一夜 （1）

我现在在上海。时间凌晨五点。
因为时差，我睡不着。
飞机误点了，许多原本只是在上海转机的乘客都误了机，我在内。
误点的原因其实很离谱 - 机舱内的娱乐系统有问题，花了两个小时修理还是修不好。
下一班飞回马来西亚的飞机要等到第二天。
还好加拿大航空公司给我们免费酒店一晚做补偿。
虽有些乘客有点烦燥，我则心中暗喜：哈，也好，免费酒店，我又有机会游一游上海。何乐而不为。
因为这个美丽的错误，我有个美丽的上海夜晚，虽很短促….
[待续….请点击 上海一夜 （2）]

Read Full Post »

蒙特利尔烟肉 Montreal Smoked Meat

（Dear English readers, please scroll down to find the ‘click’ for English translation)
今天突然想到，我已很久没写有关美食的贴字了。 因为，我已很久没为食物拍照了。Ed受不了我在吃前将桌上的食物挪来挪去， 硬要为我们的食物’ 摆一摆姿势’，以拍出好照片。他现在禁止我在吃前拍照片，以免影响胃口，要我们安心吃就好了。其实，在餐馆对着食物疯狂拍照，顾客总会投以好奇的眼光，我也蛮不好意思的。 嘻嘻！
今天，我找到旧照片，要为大家介绍介绍蒙特利而驰名的烟肉。
烟肉其实是一种古老的肉类腌制法。简单来说，人们用盐，各种香料调味料来腌制肉类几天。这样可以将肉中的水份抽出，以防止细菌滋长。接着，将肉类放在火上面的烟‘烤’ （注：不是放在火里烤，只是用烟来‘烤’）。古人发现烟有防腐作用。在远古时期，没有冰箱，这样可以防止肉变坏, 主要是不要浪费食物, 和收藏起来以备收成打猎不足时吃。加上烟味让肉更好吃。算是两全其美的方法。而且，用不同的木起的火，会’烟’出不同的‘烟味’。
有些欧洲犹太人保存了这种烟制法。当他们移居北美时，也将这种方法带进北美。它那种在肉类留下的独特‘烟味’，使它开始普遍起来，尤其在蒙特利而。现在，烟肉已成了蒙特利而的到地特色。

(以上两张照片来自Schwartz’s的网页）
我第一次去蒙特利而时，Ed无论如何要带我去著名的Schwartz’s 餐厅吃。Schwartz’s 的烟肉是当地最有名的。记得，我们晚上去时，队伍排到街上至少一尺远，听说常常是这样的。我们不想排，等到第二天三，四点才去。还以为这段时间不是午餐时间，也不是晚餐时间，我们该不用排队吧。怎知，还是排了二十多分钟的队。我俩还因为排队排得‘火’了，为无聊小事吵了起来。但我们一吃到好吃得不得了的烟肉，‘火’就消了，因为排队是值得的
加上，这间餐厅有七十多年的历史，从没搬迁，也没特别装修过。里面只长长桌子几张，小桌两三张。如人少去，通常要和别人同桌。烟炉前有一张长长的高桌，一个人来吃的，喜欢坐在那，一边吃，一边看人‘烟’肉。虽有点窄，又有点乱，我倒觉得很‘古色古香’，很特别。我吃得津津有味。
听说，因为烟肉很受欢迎，但古老的腌制和烟法很花时间，所以有些餐厅会加上一些化学物来催促过程，或加强烟味。 Schwartz’s那么远近驰名，也是因为他们自称一点化学物或防腐剂都不加。一切按照古老方法。我看到一大堆一大堆的肉放在一旁时，其实有点怕。可是，还好我们没拉肚子。我想，古老方法该还管用。
当我最近去蒙特利而和一位来渡假的朋友聚聚时，他一见到我，就告诉我Schwartz’s 的烟肉多好吃。我哈哈大笑，说我也很喜欢呀！

Read Full Post »

Montreal Now and Then (2) - Its Buildings and Its Festivals

| View Show | Create Your Own
(Dear English readers, please scroll down to find the ‘click’ for English translation )
当然来到蒙特利尔市，不能不谈它那耸立着的古老法式建筑物。坦白说，我对建筑物不内行， 不敢在此班门弄斧。贴上多多照片就是 （如上，照片是在夏天时拍的）。市中心有一条市中心的主街，Sherbrooke St, 很有趣。这条街很长。街的东部是法式建筑，西部是英式。驾着车在此街上东西跑，也看得出法式和英式建筑的不同。可是，没有拍到照片。抱歉。
这里也有个小小的古城。城中有许多餐馆, 咖啡店, 酒吧等的。小巷中有艺术工作者卖他们的作品。我蛮喜欢的，很有欧洲风味，觉得很浪漫，很美。当然，我没去过欧洲，才大惊小怪。Ed去过欧洲，觉得这里不过如此。 我嘛，就自己陶醉就是了。
蒙特利尔也是个festival之城。听说，它常年办各类型的festivals。它的Jazz Festival是世界闻名的。Ed说，夏季时，几乎每个周末都会有东西看。我第一次去时，也刚好碰上Montreal Film Festival。一屏大大的银幕摆在街上，每个晚上都有戏免费上映。
我和Ed在第一晚看了一部法国古典名片- Bird Cage。有英文字幕。第二晚去时，上映的是Mission Impossible。可是，我竟一点也看不懂！因为，他们竟配上法语，却没有英文字幕。我当然听不懂啦！别问我为什么他们这样做。可是，看到Tom Cruise讲法语也蛮搞笑的。
这次我去时，因为是冬天了，倒好像没什么大型的festival。即使有，我也没留意到，也没什么兴致。因为，天气真的很糟糕。整个晚上都在下雨，接着还下雪。不过，在雪中看蒙特利尔，再加上，街上的圣诞装饰，也真别有一番风味。白茫茫中，又有那五颜六色的霓虹光，真的很美。可是，我和我的朋友，却变了落汤鸡。

Read Full Post »

Montreal Now and Then (1) - Its History and Its Language

(Dear English readers, please scroll down to find the ‘click’ for English translation)
前两天去了蒙特利尔 (Montreal)一趟。这次只去了一个晚上，纯粹是去见一见一位朋友。我第一次去时，是约三个半月前。那时，还是夏天。可是，一直来懒得写一篇有关蒙特利尔的贴字。因为它的历史太悠久，和加拿大的关系太复杂，要写好一篇贴字，很花工夫。所以，一直拖延到今天。
蒙特利尔是魁北克 （Quebec)省的省市, 它有三百多年的历史。魁北克省和加拿大有一段奇特的历史关系。简短来说，魁北克省曾是法国的占领地。在一场法国和英国世界主权斗争的战争后，英国战胜因而得到了魁北克。后来，加拿大独立后，成为双语国也是因为魁北克省。

Read Full Post »

Merry Christmas !! 圣诞快乐！！

(Dear English reader, please scroll down to find the ‘click’ for English translation)
Merry Christmas ! Merry Christmas ! Merry Christmas !
满街的人喜气洋洋，小孩蹦蹦跳跳。有些小孩和大人们带上了圣诞头饰。
当然，圣诞节还未到，但昨天多伦多市中心却比真正的圣诞节更热闹。
因为，昨天是多伦多一年一度，也是北美最大型的圣诞花车游行。
这游行始于1905年，当时是由多伦多出名的百货公司Eaton赞助。
至今有整百年历史，历经二世界大战，经济大衰退。
读到，在第二次世战时，资源贫乏，游行服装都是用纸做的。
Ed当然知道这游行，但从来没去过。他说，这是小孩才去的。
我耍赖，说我是游客，硬要去凑凑热闹，Ed无奈，唯有和我这大小孩去。
气温虽只有四，五度，可太阳公公也出来陪小孩欢庆。
游行在12.30开始，我们一点多才到。
看来，有许多人像一早拿了椅子地毯食物等，在路边霸好位子一边看一边野餐似的。
除了约二十多辆的花车，还有许多穿上小丑，仙女，动物等服饰的队伍，逗得小孩大人们乐呼呼。
24队乐队一路上奏着圣诞歌，圣诞气氛浓厚。
| View Show | Create Your Own
我们刚好在Sick Children Hospital 前看。
我偶尔见到脸有病容的小孩脸上或他们的父母们脸上展现的笑容，真的很感动。
至少，那个时候，他们可以暂时抛开病楚忧虑，可以忘情地欢庆。
圣诞老人花车是压轴。他这亲切的老人一出现，人们好开心，有些小孩还追着花车跑。
游行在2.45才圆满结束。
散开的人们心中一定欣喜, 小孩们心中一定更渴望圣诞快快到来。

Read Full Post »

Niagara-on-the-Lake

(Dear English readers, please scroll down to find the ‘click’ for English translation)
上次提到去Niagara Falls 时路上的一个精致小镇, 它是著名Niagara-on-the-Lake。它约有两百年历史。在1996年， 它在全国城市美化比赛中(在它相对人口的组别中) 获得“加拿大最美丽的城镇”称号。在2004年，它的古镇也被宣布为国家历史保护区。
它座落于Niagara河和Ontario湖的汇合处。天气好时，在那平静的湖的对岸可以见到多伦多。镇上许多漂亮的房屋都有bed & breakfast的住宿。因环境优美和幽静，听说是情侣常到的地方。
它的古街（Queen St) 有许多餐馆，精品店，甜品店，咖啡馆，食品专店等。总的来说, 大多数店铺没什么特别, 可是胜在街上有点古色古香的味道。有一间很古老我最喜欢的店铺是苹果糖店。当我见到那大大粒可爱的苹果糖（下图右上和左下）时，我高兴得几乎跳起来。这种糖通常的做法是将整个苹果浸入巧可力浆或其他糖浆中，再点缀上一些花生之类的。但我没试吃，怕胖！

镇的邻近也有很多很出名的葡萄酒酿造厂。Ed和朋友试过在这一代踏着脚车一间间酿酒厂试酒。试完酒后，就停在这个小镇级继续喝酒！这种Wine Testing Bike Tour 在夏天很流行。原本今年也要去，可是我不太有信心在马路上踏脚车，可怜的Ed 也不去了。
除了Niagara-on-the-Lake, 路上还有一些景点，如: Niagara Falls 的水力发电厂 （下图右下），古老的Shaw Festival Theatre，蝴蝶保护室等。可是时间有限，我们没一个个游。

倒是有一个有趣的景点 - Floral Clock, 由成千上万朵小花制成的钟。其实，没什么特别，只是不知为什么就是有很多游客围着看。我们去看是因为我曾看过Ed家人一张很旧的照片，是他们三十多年前刚移民来时拍的。这张照片就是在这个花钟前拍。我和Ed是来怀旧的。可能有些游客也是因此而来吧。这刚好配上了这花钟的另一个称呼 - A Beautiful Time。
我也拍上一张照，留下一个美丽的回忆…

Read Full Post »

Finally, Niagara Falls !

上周末的天气突然变好，我和Ed趁机出门跑跑。这次我们去Niagara Falls (尼亚加拉瀑布）。来了这么久，终于要去见一见这世界闻名的瀑布。其实，它离多伦多很近，约一个半小时车程。只是，Ed一直懒得带我去，常说没什么好看的，它那里太过商业化, 我不会喜欢。但住在多伦多，哪可没去过Niagara Falls呢。我坚持，Ed只好照办。
反正靠近，那天我们睡迟些才出发。刚好可以停在一个精致的小镇(Niagara-on-the-lake) 吃午餐（我迟些才写这个小镇）。午餐后，继续上路。一些时间后，我见到远处有几座很高的建筑物。
我问Ed, 那里是什么地方，是美国吗？建筑物很丑。（注）
Ed说，我们到了Niagara Falls 啦！
我吓了一跳。我还以为我们会驾车进一个树林，跟着要徒步进去才可见到Niagara Falls。我见过许多瀑布，我都是这样走进树林看的。没想到Niagara Falls就在一个小城市边。你站在石头围栏前看，它离你就那么近。你的背后就是高高的赌场，娱乐场和很多高尚酒店。还有那汹涌的人潮。我虽有点失望，可是壮观的Niagara Falls也真是名不虚传。我也不多说，我用相机拍了一两分钟的video给你们看。

是不是很奇怪的组合？
无论如何，Niagara Falls本身没让我失望。它虽不高, 却是世界最宽的瀑布之一。它的流量（每分钟168，000平方公尺的水份）也是世界数一数二。站在那，听它威武的吼叫声，看它努力不懈的毅力，震撼心灵。

我们在那呆到傍晚，很幸运地看到很漂亮的粉红晚霞。约七点钟左右，天开始黑时，有几盏强光灯照在瀑布身上，白，红，青，蓝地每隔十五分钟换一个颜色。为它增添多一份神秘感。
回家时, Ed说，见过啦。不需要再来了吧。
嗯，我回答。
他加一句，下次你的家人朋友来时，你自己带他们来好了。
我说好……
(注：Niagara Falls 位于美国和加拿大边境）

Read Full Post »

Mt Tremblant

(Dear English readers, please scroll down to find the ‘click’ for English translation)

在加拿大, Thanksgiving (感恩节，多为感恩上帝赐予丰收）是公共假期。（澳洲没这个假期）
今年，碰上了周末，我们本要上渥太华见见Ed弟弟一家。刚好他们定了Mt Tremblant 的住宿，我们就要多一间，一起上Mt Tremblant 渡假。
Mt Tremblant 位于魁北克省，是著名的旅游胜地。约二十多年前，当它还是个不食人间烟火的山上小镇时，有眼光的著名闲娱发展商看上了它。在过去二十多年来，投资了庞大资金，把它摇身变成滑雪天堂。因风景优美，近几年，人们也爱在春天上去避暑，在秋天上去看秋叶纷飞。
Mt Tremblant 离多伦多约七个小时车程。离渥太华或蒙特利尔较近，只两个小时车程。要不是Ed弟弟一家上去，Ed也懒得驾驶这么长的路程。我们抵达时，已是傍晚。
第二天，我们去受保护的森林公园徒步。 它五颜六色的满山秋叶，看得令我窒息，惊叹大自然的神妙。我一向来都很喜欢秋天，喜欢看那秋叶悄悄地凋落，喜欢听那踏在秋叶上沙沙的声音。虽然，墨尔本也有四季。可它没加拿大的四季那么显著。加上，它的气候干燥，秋天时，树叶干了，就落了，没机会变色。加拿大雨量较多，树叶会慢慢地一步一步地转色 - 绿，橙，红，紫，黄，褐等都有。这可是我第一次见到这种叹为观止的风景。

第三天，我们踏脚车去Mt Tremblant 的市中心。我这个城市女孩（给自己藉口！） 骑脚车很不行，看到人多车多就喊救命。还好Ed很有耐心，后来我才比较‘顺手’，也可以较欣赏一路凉风和秋叶纷飞。市中心有很多餐厅，店铺，娱乐场等，可想而知在这个感恩节假期有多人山人海。它欧式的建筑虽宏伟，我和Ed则嫌它旅客太多。去那主要是给四岁半的William （Ed的侄子）玩。还好，坐揽车上山顶时，还可以见到风景。
最后一天，我和Ed吃了早餐就要开车回多伦多。收拾好心情，玩得也累了，盼望回温暖的家。怎知，我们的车轮子受不了这样长途奔波，半路完蛋。还好，我们有紧急备有的轮胎，可是不可以跑高速公路，只可抄小路。所以，我们十个小时后才回到家 ！
回到家时，我俩累坏了 ！ 但难得有机会和家人相聚, 小小麻烦算不了什么。 加上，Mt Tremblant 的风景也值一游。

Read Full Post »

Cottage Weekend Away

(Dear English readers, please scroll down for English translation)
Cottage的中文翻译可能是’茅舍’吧。它是间建在郊外，通常是近水或靠山的小屋。当然有些有钱人爱把它建得又大又夸张。有些地方政府会制止这种设计，因为认为会破坏当地清静葱绿的环境和人民优静的生活。
Ed的朋友的父母在几十年前以低价买了湖边的这块地。这么多年来，放了许多心血建这精致的小屋，装饰它，买游艇等。现在，两老在此退休。成年了的孩子们和孙子们周末爱来休息，接触大自然。还好在这里没太多太夸耀的cottage, 环境还很清静。
Ed的朋友乘两老到外地旅游时，请了我们来玩。我去了一趟cottage总算了解到为什么叫优闲。我们看看书报，坐在湖边发呆，坐游艇逛逛，钓鱼游泳，走走小树林。晚上天气好时，就在屋外起火团围坐聊天。可惜，我去时天气不好。我们一起看翻版Sicko也不错。
真的很优闲，很舒服。

这就是小小精致的‘茅舍’。
This is the cottage.

Cottage旁，也有一个boathouse。
有两层，下层放游艇，上层有几张床，沙发给小孩或客人用。
楼上的阳台向湖，风景很美。
There is a boathouse built near the cottage.
Two stories - ground floor for storing the boat,
the upper story has a few bunk beds and
simple furnitures for guests or children.
The balcony upstairs has beautiful lake view.

我坐在湖边发呆。
Siting there, I was thinking nothing.

Julian钓鱼很棒 ！
Julian is [...]

Read Full Post »

A Summer job turned into Million Dollars

(Dear English readers, please scroll down to find the ‘click’ for English translation)

上周末，Ed带我去尝尝加拿大人的’茅舍’ （cottage) 假期。他朋友的家族在北上靠湖边有一个别致的渡假屋。我们就占了这个便宜也去一起去玩玩。
暂不谈这假期，先要谈去cottage 路上的一件奇事, 也是一个生意奇迹。

话说，四十多年前，在多伦多北部郊外地方，一个父亲担心儿子在暑假三个月无所事事。于是，在一条北上渡假的高速公路(Highway 11) 的路边开了一个简陋的汉堡包档摊给儿子卖汉堡包。只为了他有点事做。此档只在夏天才做生意, 暑假后儿子要回学校上课。怎知，这父亲的生意眼光独到。这汉堡包档摊的生意出奇的好。这四十多年来，成为众多多伦多人在北上渡假的中途充饥站。
当Ed告诉此故事时，我也没把它放在心上。只是，当我们抵达时，我才真正见识到此汉堡包档莫名的魔力。不是它的汉堡包特别好吃，而是它那惊人超级长的两条人龙。排队的人有超过百人以上，而且走了吃饱了的，又有新顾客。队伍一直维持相同的长度。
我突然间感到莫名的兴奋。因为，从没试过这么‘热闹’地排队买汉堡包吃。Ed见到人龙要掉头走。我怂恿Ed留下来排队等。反正，等的时候我可以拍拍照给这部落格。所幸，这汉堡包档已结合现代经营手段。有充足的人手，都是年轻小人，播放流行音乐。一切是那么地有秩序，有效率。不到二十分钟，我们已在吃着新鲜热腾腾的汉堡包。

听说，那个以前的小伙子已是百万富翁。他还在高速公路上建了全Ontario省唯一一个私人公司拥有的人行天桥。天桥的另一边也有一个停车场，这是让回家的人也可以轻易的来吃汉堡包。他也开始包装他们的汉堡包，现在在各大超级市场可以买到现成的。真是有生意头脑！
坦白说，它的汉堡包不过如此。如此的人龙，原来是这些人自小随父母去渡假，这种停在高速公路边享用汉堡包的童年美丽记忆已根深蒂固。在此吃汉堡包是重温那另人追忆的童年。这种回味是外人无法了解的。Ed邀请我们到她cottage渡假的朋友如是。相信跟着她的孩子将来也不会例外地成为这汉堡包档的常客。我想，我也已上了迷。将来去吃时，我会回忆我在多伦多的第一次cottage假期。

Read Full Post »

上海转机时 In Transit

(Dear English readers, please scroll down to find the ‘click’ for English translation)

(photo from www.shanghai.gov.cn )
这次飞多伦多时，路经上海。要在上海浦东机场转机，竟有八小时给我发呆。可恨的是， 我要check out 我的行李，又不可提早check in。我只可在下一班飞机起飞前三个小时check in。虽然，机场内有代放行李的服务。可是，我吝啬，因为受价太贵。 我又担心他们会在我的行李‘搞鬼’，所以只好拖着我两个大大的行李，一个背包和一个laptop, 坐立不安。
浦东机场虽大又先进， 可是还是不够中国庞大人口的需求。在那，很难找到位子坐。一屁股坐了下来就不可以走开，不然位子一定被他人‘享用’。我当然没法坐在一个位子八小时。所以，我站起身走走后，都要再另找位子坐。这可要用上20分钟左右才找到较舒适的。有些洋人不耐烦，干脆就坐在地上。还好机场还算干净。
其实，我对上海有点憧憬。 可能是看太多以上海三，四十年代为背景的电影。 还有，记得有一次， 我在墨尔本的一间上海餐馆见到一张相片。还以为是什么纽约市内的超现代化大厦，后来发现原来在上海拍的。那时起，就想到上海见识它的繁华。要不是我的行李，我到要出去走一走。
虽不全面，我在机场呆了那么久，可给了我机会见到上海人的一些生活缩影。大部分年轻人都穿得很时髦又名牌堂堂， 当然手机更是花样多多。即是阿姨级也不赖。我坐的上海直飞多伦多是新航线。全机舱约八十到九十巴仙是上海人。可见出国旅行或读书或移民已是常事，所以加拿大航空才添加此新航线。坐在我身旁的一 位老太太已是七十高龄，身体健壮，常常各国游玩。她的单程（上海- 多伦多）机票是人民币八千元。我想可能是她在加国生活的女儿付的。可也贵得咋舌。我的来回（吉隆坡-多伦多-吉隆坡）机票要我马币五千多元（即人民币11千左右）就近乎要了我的命。试想整机舱的人一出手就是十多千人民币来回机票，他们的生活在中国该很过得去。
当然，我也见到蛮多穿着朴素的人，可能是从其他省在此转机的。如， 一家大小夫妻两人，爷爷婆婆和唯一的孩子要上飞机出国旅行吧 (或许也是他们的第一次）。 大家一块儿分已准备好的三文治当午餐吃，场面很温馨。还有，一个小哥哥（可能才八，九岁）一手拖着一个小行李，另一手手牵着小妹妹，在机场穿梭。小哥哥有一副厚眼睛，走得有点急促，可能在找父母。让我有点担心。
可惜，这回没得游上海。希望十二月回马时，可以有机会‘见识’上海啦 ！

Read Full Post »