(Dear English readers, please scroll down for English translation )
自写了梦想一座奥斯卡这一篇，我亲爱的妹妹在网上鼓励我再拍一部短片。
Ed也常常口口声声地说会支持我，竭尽所能地想说服我。
这个嘛…我也很想。 灵感是有的，才一个，不过要去尼泊尔拍!
那天，我将我之前拍的短片再看一遍， 心情澎湃，又掀起了拍短片的热情及冲动。
前几天，与我的朋友（他是我那部短片的监制）聊电话。他也提到想再拍一部。
（虽然，我们未必会再合作，因为他现在住在香港。 加上，我想他也怕了我。嘿嘿，我有很多缺点 🙂 ）
现在，我想起了Forest Whitaker 在领奥斯卡最佳男主角奖时说的一段话：
“….When I was a kid, the only way that I saw movies was from the backseat of my family’s car. At the drive-in. And, it wasn’t my reality to think I would be acting in movies, so receiving this honor tonight tells me that it’s possible. It is possible for a kid from east Texas, raised in South Central L.A. in Carson, who believes in his dreams, commits himself to them with his heart, to touch them, and to have them happen.
Because when I first started acting, it was because of my desire to connect to everyone. To that thing inside each of us. That light that I believe exists in all of us. Because acting for me is about believing in that connection and it’s a connection so strong, it’s a connection so deep, that we feel it….”
那是当晚最感人的致词。
对了！It is possible ！
其实，他所说的，都是我一直相信的。
昨天，乘公共交通时，灵感突然来了。
老实说，那些所谓的灵感， 是我以前已有的概念。
只是，搁下来了，就一直给自己藉口。
人的惰性很恐怖！
现在，终于有勇气再把它们拿出来。
路还长呢！ 搞电影，很讲天时地利人合。
以前，有幸遇到几位比我还认真的朋友一起搞。
没大家的互相推动及支持，一个人是很难搞起来的。
（在此，特别再谢谢他们！）
从概念到短片成功制成，共花了近两年的时间。
毕竟，我们还是要天天上班。
那种生活倒很有意义。
现在，我身在新的国家虽不知从何开始。
至少，有了概念，就可一步一步来。
先祝自己，别三分钟热度，好好坚持到底 ！
四海为家 from far south to far north 