Feeds:
文章
评论

Posts Tagged ‘Toronto’

With Family & friends in Malaysia (Jan & Jun)

马来西亚家人朋友 (1月 和 6月)

Dear English readers, please scroll down for English translation.

阳历年时忙考试,没回顾我在08年做了什么。
现在,试考了,农历年过了,回头看看,鼠年可真多姿多彩。

这两年来日子都很漂泊,去年可说是‘四海为家’的顶峰:-
在马来西亚和澳洲各住了三个月,其余的六个月则在加拿大。

Traveled with Ed in Malaysia (Feb)

和Ed在马旅游 (2月)

1月 – 大马
回马做家里的大小姐。
在爸爸店里帮忙和学习。
天天去巴刹,到处吃吃吃。

2月 – 大马
Ed第一次来马,第一次见家长。
我俩背包游新加坡,吉隆坡,槟城,马六甲和浮罗交怡。
Ed回加国工作,我回澳洲工作。

With friends in Australia ((Mar - May)

澳洲的朋友 (3月 - 5月)

3月 – 澳洲
上班。和一位好朋友住。
放工回家就和朋友追港剧。
很高兴和很多朋友相聚。
喝我爱喝的意大利咖啡和比利时热巧克力,
吃我爱吃的eggs benedict早餐。

4月 – 澳洲
继续上班。
搬进一间有三房,却只有一张床和一张椅子的公寓。
没有网络。看了很多英文小说。

Lonely apartment in Australia (May)

寂寞的公寓 (澳洲)

5月 – 澳洲
如4月。

6月 – 大马
回马。如1月。

Toronto (July - Dec)

多伦多 (7月 - 12月)

7 月 – 加国
回加国。见到Ed给他一个大拥抱 :“亲爱的,好久没见”。
享受我在加国的第一夏天。

8月 – 加国
阳光继续普照。每个周末尽情欢享。
Ed告诉我,我煲的汤和煮的东西已可以见人。Yay !
我这大小姐开始认真做好家务。

Toronto (2) (July - Dec)

多伦多 (7月 - 12月)

9月 – 加国
啊!结婚吧!

10月 – 加国
开始发闷。不如去学喝茶和学泡茶吧。

Gonna have fun in summer (Canada)

Hey 先生,来个胜利手势吧 ! (多伦多)

11月 – 加国
好冷。
决定参加考试,

12月 – 加国
好冷。
拼命苦读。
圣诞和新年快乐!

Toronto (3) (July - Dec)

多伦多 (7月 - 12月)

1月 – 加国
试考了,年过了。
2009 牛年要做什么好呢 ? ……

With Family & friends in Malaysia (Jan & Jun)

With Family & friends in Malaysia (Jan & Jun)

I was very busy with exam during the New Year, did not get the chance to review my 2008 year. Exam is finally over and (Chinese) New Years came and gone, finally, I have the time to sit down, to reflect on my 2008 year. Looking back, it was indeed a great and interesting year.

For the past two years, I have been dividing my times between Malaysia, Australia and Canada, and last year was my most traveled and drifting year. I lived 3 months each in Malaysia and Australia, the rest of the six months in Canada.

Traveled with Ed in Malaysia (Feb)

Traveled with Ed in Malaysia (Feb)

Jan – Malaysia
Went back to Malaysia and be pampered like a princess at home by my lovely family.
Learned from my father and helped out in his shop.
Went to pasar often and fully enjoyed the famous delicious street food !

Feb – Malaysia
Ed visited Malaysia for the first time and met my parents for the first time.
We traveled in Singapore, KL, Penang, Malacca and Langkawi.
Ed headed back to Canada, while I went back to Australia.

With friends in Australia ((Mar - May)

With friends in Australia ((Mar - May)

Mar – Australia
Went back to work. Stayed with a good friend.
Hong Kong TV series was our favourite passtime together after work.
So happy to catch up with many good friends in Oz.
Drunk my favourite Italian coffee and Belgium hot chocolate;
ate my favourite eggs benedict breakfast.

Apr – Australia

Continued to work.
Moved into a huge 3 bedroom condominium, however,
you won’t believe I only lived with a folding bed and a chair in the condo.
No Internet. Read many novels.

Lonely apartment in Australia (May)

Lonely apartment

May – Australia
Same as April.

Jun – Malaysia
Went back to Malaysia.
Same as January.

Toronto (July - Dec)

Toronto (July - Dec)

Jul – Canada
Went back to Canada.
Gave Ed a big hug, ‘Darling, long time no see! ‘
Enjoyed my first summer in Canada.

Aug – Canada
Went to nearly all summer street festivals and events.
Surprisingly, Ed started to praise my cooking ! Yay!
Finally, I had been better with housework.

Toronto (2) (July - Dec)

Toronto (2) (July - Dec)

Sep – Canada
Let’s get married dear !

Oct – Canada
Started to feel bored and restless. So attended Tea Sommelier classes.

Gonna have fun in summer (Canada)

Hey dude, you gonna have fun in summer ! (Canada)

Nov – Canada
So cold !
Decided to sit for exam.

Dec – Canada
So cold !!
Studied unbelievably hard for the exam.
Happy Christmas and New Year !

Jan – Canada
Exam is over, new years came and gone.
What am I going to do in 2009 ? …..

Toronto (3) (July - Dec)

Toronto (3) (July - Dec)

Advertisements

Read Full Post »

Boxing Day Sale at Eaton Center

Boxing Day Sale at Eaton Center

Boxing Day Sale at Eaton Center

Boxing Day Sale at Eaton Center

Read Full Post »

最近几天很多人找有关Nuit Blanche 的资料找到这里来

嗯,今晚就是Nuit Blanche (即白色的夜晚)了。

如果,你正在考虑要不要去,我推荐你去看一看。

有些东西是蛮有趣的。

很多艺术馆,展览馆,大学等,会免费公开给大众。

趁机会到建筑内走走也好。

那,今晚见了! 🙂

Read Full Post »

It is a truck and a band

It is a truck and a band

前晚,在Annex一带的大街上,我们见到一队三人乐队(两个吉他手和一个鼓手)在一辆大货车内玩音乐表演。货车内有完整的drum set和音响设备,还有简单的灯光!超有创意!

街上挤满了人群,有些兴奋得跳起舞来,或高声尖叫,就好像真的是一场音乐会。街上车辆继续往来,大家虽吵嚷,可也很守本分。

本来该去吃晚饭的,怎知他们的音乐实在是好到不得了,加上是我们喜欢的音乐 (Pulp Fiction 和 Kill Bill 类型的音乐),我连肚子空空也没知觉。听得起劲时,我们站在街边和大家一起大大声叫嚷鼓掌。真的很过瘾!

这时,我问Ed,他们这样做,需申请准证吗?街边‘开音乐会’有点阻碍交通吧?Ed说,警察来,他们就跑为上着啰!

多伦多真是个充满创意的城市。多留意,处处有新点子。

we are the fans !!

we are the fans !!

Read Full Post »

Bye bye summery beach days .....(Sandbank Park Beach)

Bye bye summery beach days .....(Sandbank Park Beach)

好日子过得特别快。

夏天终于正式结束。

今天是秋天的第一天。

不过,这几天的天气特好。

虽不至于可以去沙滩晒太阳,

不过天天sunny, 二十度到二十三度左右,

坐在咖啡厅外喝咖啡看书最好。

Yesterday was the last day of summer, and today marks the official start of autumn (Torontonians call it Fall). The good times always fly much quicker than any other time, isn’t it?

Strangely, the weather for the last few days have been beautiful – sunny everyday, about 20-23 degree celcius each day. Though not good enough for a swim or a tan at the beach, it is definitely perfect for a cup of warm coffee at the patio. At least, this is the right temperature I like.

Read Full Post »

Read Full Post »

Outdoor Art Festival at Nathan Phillips Square

Outdoor Art Festival at Nathan Phillips Square

除了以上提到的,还有很多很多,如Carabina Festival 啦,南亚节庆啦,户外艺术品节 (上图), Hot and Spicy Festival , 手工艺品节, 台湾美食节,沙滩爵士音乐节, 应有尽有。

竟然还有街头表演者的街头节庆,有些街头艺术者还山长水远地从英国,澳洲, 日本等国来表演。我在那溜了整天,看惊险的杂耍,看小丑讲笑,喝咖啡,听拉活音乐…..又刺激又写意。

Apart from what I mentioned above, there are also Carabian Festival, South Asia Festival, Outdoor Art Festival,HOt and Spicy Festival, Art and Craft Festival, Taiwan Festival, The Beach Jazz Festival….you name it, you get it.

I was excited to know there is also a street festival for street performers/buskers, it is called BuskerFest here. Some of performers came all the way UK, Australia, Japan etc. I spent a full day there, laughed at the jokes from street comedians, watched jaw-dropping fire juggling, listened to live music, sipped my afternoon cup of coffee….both thrilling and relaxing…

(更多…)

Read Full Post »

Older Posts »