Feeds:
文章
评论

元宵过了,新的一年正式开始。哈哈,人人的新年在阳历一月一日就开始了, 我的现在才开始。没办法啦,我这人总是慢半拍!

写了08回顾后,我拿了去年定下的新年愿望来看看,很惊讶也很高兴, 原来自己还真完成了好几项(除了第五项) 。虽不是每项都做足一百分,不过总算很努力。

今年的愿望和去年的很相似。

  • 第一 , 安康快乐。吃要吃得健康,继续煲汤,喝茶,学煮一手好菜给Ed (当然也给自己啦)。
  • 第二,修心养性,少发小姐脾气。
  • 第三,要更努力学好中医。回马时,继续向爸爸学习。希望今年好好研读《黄帝内经》和专注妇产科。
  • 第四,部落搬家。突然觉得这里的文章有点散乱,想搬家和整理一下。搬家时会通知大家。
  • 第五,这个嘛,要看我在哪个国家。基于种种原因,我正考虑着回澳十个月左右。如决定留在加拿大,要继续考药剂牌,还有好几张试卷。如回澳洲,要回大学读针灸学。这也是我一直想取得的学位。

五个够啦,不可太贪心。至于,去年没完成的第五项 (开一个中医知识部落格),再看吧。

Finally, the traditional 15-day long Chinese New Year is officially finished a few days ago. So, my ‘new year’ is officially started. Well, I know most people’s new years have started from 1st January.   But for me, who studied so hard for exam, I allow myself to start the new year later. Heehee…

To start a new year, I normally begin with a few new year determinations. Looking back at my 2007 new year resolutions, I am quite surprised and a little overwhelmed that I DID achieve most of them (except no.5) ! Although I can’t say I have achieved them 100% (those goals require continuous effort anyway), at least,  I have tried my best. For example, for someone so fussy like Ed, complimented on my cooking, I think I am doing ok 😉  .

To keep up with the flow and the continuity, this year resolutions are similar to last year.

  1. Oh happiness and health !  Continue my effort in becoming a better cook, eat more at home, drink more teas and boil more soups. All for Ed, of course, for myself too 😉
  2. Just wanna be a better person, so will start with whine less to my hubby !
  3. Continue to improve and deepen my knowledge and experiences in Chinese Medicine. It is my greatest treasure to have a dad who has more than 30 years of experience in Chinese Medicine, so learning from him is a must this year. Hope to focus my studies in Gynaecology and the thousands year-old classic <Yellow Emperor’s Canon Internal Medicine>.
  4. Move this blog to a new domain. I suddenly realised how messy this blog is, moving will help me to do some cleaning up. Will keep everyone in loop if I move.
  5. Ummm….this no.5 will depend on where I will be living this year. Due to a few reasons, I am considering moving back to Australia for 10 months. If I decide to stay in Canada, I will continue my journey to become a registered pharmacist here. If I go back to Australia, I may go back to university to pick another master degree. This time acupuncture, something I wish to do for a while.

Ok, five goals are enough. Don’t want to put too much on myself.

What about the no. 5 goal last year (start a new blog on Chinese Medicine) ? Ummm….shall see….

Advertisements
Our Darkest Day

Our Darkest Day

photo from www.theage.com.au

她风景如画,幽静闲逸,她让你心悦神怡。

她是Marysville 小镇,约有500名居民。离墨尔本只一小时车程, 常被视为度假和度蜜月的好地方。

我去过两,三次。一路上,两旁青绿高大的树林飘送出丝丝草香。她镇上的主街不长,有间游客咨询所,有一,两间小型杂货店,好像也有间邮局。 林木间,你偶尔可见到清幽的度假屋。当地人和蔼可亲。

可是,在2月7日,她被无情的大火彻彻底底地烧毁了….整个小镇只剩下十多间房屋….Marysville, 这个名字,现在只是灰黑一片,人间炼狱。不只她,还有很多很多漂亮小镇,美丽家园都被烧毁了。更可悲的是,很多珍贵生命和家人朋友都离去了….卖给我冰淇淋的杂货店老板还在吗?给我详细指示的游客咨询所自愿者还在吗?我不敢想…

在墨尔本住了十多年,一直视她为第二个家。现在远在他乡,看着那么多家园崩溃,真的无法想像当地人会多悲哀...

只想在此送上深深的哀悼...希望被影响的人们勇敢地站起来,再建立美好家园...

The Beautiful Yarra Ranges & Marysville Region Before the Bushfire

大火前的Marysville和邻近的国家公园 (2005) The Beautiful Yarra Ranges and Marysville Regions (2005) Before the Bushfire

咖啡和安娜

Coffee & Anna

咖啡和安娜

墨尔本是个咖啡天堂。在那,我养成了泡咖啡馆的习惯。有时,和朋友在那高谈阔论。有时,喜欢一个人,静静地喝咖啡,看报纸,读小说,发呆,晒晒太阳,看路人,看妈妈们带小孩们出来走走...总爱赖在那儿不走。

在多伦多,少泡咖啡馆了,冬天时更不用说。天天零下十度左右,没必要的话,出门嘛,可免则免。

以前在墨尔本时,13 或14度就会喊冷。现在,温度如攀上零度以上,我已觉得是一种幸福。这一,两天,是零上的温度,太阳偶尔也会冒出头来。我拿着《安娜.卡列尼娜》,走去附近的咖啡馆,做我以前喜欢做的...

【知食份�尋味地圖】

【知食份子尋味地圖】

常很想念我在马来西亚的一种生活方式。

每天早上,爸爸一定带着全家大小出门吃早餐。所以,我从小就不知道面包早餐这回事。我家这种生活方式依然如故。

刚到墨尔本时,早上看到牛奶,面包或麦片,就很想哭。我要云吞干捞面,怡保河粉,虾面,炒粿条或叻沙….再加一杯 teh, kopi 或 cum。 从那时候起,在墨尔本城里城外寻找马来西亚独特的味道成了我在澳洲的其中一个使命。

到底真的只是贪吃,还是吃在口里,想家在心里呢?我也搞不清了。

近几年来,墨尔本的马来西亚人越来越多,一些比较道地的大马美食也开始出现和普及。虽还差得远,可也解了我的思念。 来到多伦多后,至今只找到一间还可以的大马餐馆。可是,它啊,离家很远,我们不常去。

在现实生活里找不到那种牵肠挂肚的味道,我却有缘在芸芸博客中遇到金城。起初,我本只想去探望我另一位在有人部落写诗的朋友。那时,看到金城兄的笔名(知食份子)觉得很有‘味道’,就开始阅读他的文章。 他谈吃时,满足了我的味觉。看他娓娓道来许多没人知晓的大马小吃历史,演变和情缘时,解了我对大马的思念,引起了许多美好回忆。

金城兄很友善。我偶尔在他的部落稀里哗啦地说话,他都会一一回留言。最近回马,常在报章上看到他的文章,才发现他好像很有名。他的部落格也获得2007年度最佳生活品味部落格首奖。我误打误撞竟交了个知名作家朋友。很佩服他那没架子的友善。

花了一年半的时间思考策划,半年时间书写拍摄,他的第一本饮食杂志书要面市了。在此,祝福金城兄新书大卖,把那飘香的美味温暖人心,让食物传承背后的辛酸故事一代一代相传下来….

哈哈!事先说明,我没收金城兄一分一毫。好东西就要介绍,也想支持大马出版。加上,看多了金城兄的文章后,我和Ed的感情进步了,因为,我会跟他这爱吃鬼说食物的故事。

有兴趣的朋友可以预览内页 :

吉隆坡福建面

海南面

想购买的朋友可到网上订购, 或到大众及大将书局购买。

家附近的雪人

家附近的雪人

最近,伦敦下了一场18年来难得一见的大雪。世界各国的报章和电视新闻都长篇报道。 我的伦敦朋友也在Facebook贴上很多照片,其中雪人最受欢迎。

这场雪虽为伦敦带来很多不便,可是人人欣喜若狂。我和Ed在电视上看大人小孩们眉开眼笑地抛雪球,堆雪人,滑雪,玩toboggan…我们也笑了。真的这么快乐吗?这里冰天雪地,我们见怪不怪,天天抱怨。

快乐这回事真的是相对的。

记得,我在多伦多看第一场大雪时,何尝不是一样欣喜若狂…

现在,窗外正下着雪...

With Family & friends in Malaysia (Jan & Jun)

马来西亚家人朋友 (1月 和 6月)

Dear English readers, please scroll down for English translation.

阳历年时忙考试,没回顾我在08年做了什么。
现在,试考了,农历年过了,回头看看,鼠年可真多姿多彩。

这两年来日子都很漂泊,去年可说是‘四海为家’的顶峰:-
在马来西亚和澳洲各住了三个月,其余的六个月则在加拿大。

Traveled with Ed in Malaysia (Feb)

和Ed在马旅游 (2月)

1月 – 大马
回马做家里的大小姐。
在爸爸店里帮忙和学习。
天天去巴刹,到处吃吃吃。

2月 – 大马
Ed第一次来马,第一次见家长。
我俩背包游新加坡,吉隆坡,槟城,马六甲和浮罗交怡。
Ed回加国工作,我回澳洲工作。

With friends in Australia ((Mar - May)

澳洲的朋友 (3月 - 5月)

3月 – 澳洲
上班。和一位好朋友住。
放工回家就和朋友追港剧。
很高兴和很多朋友相聚。
喝我爱喝的意大利咖啡和比利时热巧克力,
吃我爱吃的eggs benedict早餐。

4月 – 澳洲
继续上班。
搬进一间有三房,却只有一张床和一张椅子的公寓。
没有网络。看了很多英文小说。

Lonely apartment in Australia (May)

寂寞的公寓 (澳洲)

5月 – 澳洲
如4月。

6月 – 大马
回马。如1月。

Toronto (July - Dec)

多伦多 (7月 - 12月)

7 月 – 加国
回加国。见到Ed给他一个大拥抱 :“亲爱的,好久没见”。
享受我在加国的第一夏天。

8月 – 加国
阳光继续普照。每个周末尽情欢享。
Ed告诉我,我煲的汤和煮的东西已可以见人。Yay !
我这大小姐开始认真做好家务。

Toronto (2) (July - Dec)

多伦多 (7月 - 12月)

9月 – 加国
啊!结婚吧!

10月 – 加国
开始发闷。不如去学喝茶和学泡茶吧。

Gonna have fun in summer (Canada)

Hey 先生,来个胜利手势吧 ! (多伦多)

11月 – 加国
好冷。
决定参加考试,

12月 – 加国
好冷。
拼命苦读。
圣诞和新年快乐!

Toronto (3) (July - Dec)

多伦多 (7月 - 12月)

1月 – 加国
试考了,年过了。
2009 牛年要做什么好呢 ? ……

With Family & friends in Malaysia (Jan & Jun)

With Family & friends in Malaysia (Jan & Jun)

I was very busy with exam during the New Year, did not get the chance to review my 2008 year. Exam is finally over and (Chinese) New Years came and gone, finally, I have the time to sit down, to reflect on my 2008 year. Looking back, it was indeed a great and interesting year.

For the past two years, I have been dividing my times between Malaysia, Australia and Canada, and last year was my most traveled and drifting year. I lived 3 months each in Malaysia and Australia, the rest of the six months in Canada.

Traveled with Ed in Malaysia (Feb)

Traveled with Ed in Malaysia (Feb)

Jan – Malaysia
Went back to Malaysia and be pampered like a princess at home by my lovely family.
Learned from my father and helped out in his shop.
Went to pasar often and fully enjoyed the famous delicious street food !

Feb – Malaysia
Ed visited Malaysia for the first time and met my parents for the first time.
We traveled in Singapore, KL, Penang, Malacca and Langkawi.
Ed headed back to Canada, while I went back to Australia.

With friends in Australia ((Mar - May)

With friends in Australia ((Mar - May)

Mar – Australia
Went back to work. Stayed with a good friend.
Hong Kong TV series was our favourite passtime together after work.
So happy to catch up with many good friends in Oz.
Drunk my favourite Italian coffee and Belgium hot chocolate;
ate my favourite eggs benedict breakfast.

Apr – Australia

Continued to work.
Moved into a huge 3 bedroom condominium, however,
you won’t believe I only lived with a folding bed and a chair in the condo.
No Internet. Read many novels.

Lonely apartment in Australia (May)

Lonely apartment

May – Australia
Same as April.

Jun – Malaysia
Went back to Malaysia.
Same as January.

Toronto (July - Dec)

Toronto (July - Dec)

Jul – Canada
Went back to Canada.
Gave Ed a big hug, ‘Darling, long time no see! ‘
Enjoyed my first summer in Canada.

Aug – Canada
Went to nearly all summer street festivals and events.
Surprisingly, Ed started to praise my cooking ! Yay!
Finally, I had been better with housework.

Toronto (2) (July - Dec)

Toronto (2) (July - Dec)

Sep – Canada
Let’s get married dear !

Oct – Canada
Started to feel bored and restless. So attended Tea Sommelier classes.

Gonna have fun in summer (Canada)

Hey dude, you gonna have fun in summer ! (Canada)

Nov – Canada
So cold !
Decided to sit for exam.

Dec – Canada
So cold !!
Studied unbelievably hard for the exam.
Happy Christmas and New Year !

Jan – Canada
Exam is over, new years came and gone.
What am I going to do in 2009 ? …..

Toronto (3) (July - Dec)

Toronto (3) (July - Dec)

我和妹妹

我和妹妹

昨天,摇电话回家寒喧几句。后来,在自己的部落看到妹妹很久以前留下的留言,才惊觉忘了向妹妹说声生日快乐。

我这个妹妹是除夕晚出世的孩子。我俩年龄相差九年。我十七岁出国读书时,妹妹才八岁。出国前,常被中华独中沉重的课业压得透不过气来。加上自己好动的性情,课外活动常排满满。所以,和妹妹在一起的时间是少之又少的。

出了国后,每年也只能回家一次。每次回家,见妹妹一年年地长高长大。记得有一年,发现妹妹原来已高过我了。 前年回家时,妹妹身边也多了个人。

虽离家那么多年,庆幸的是,我俩的姐妹情好像没疏远,反而更亲近了。尤其是近几年,回家时,我总是妹妹前,妹妹后的。我啊,电脑笨蛋一名,常需读电脑的妹妹的协助。我也不是个有胆量在吉隆坡驾驶的人。妹妹的男友是好人一名,却不幸成了我的‘专用司机’。真不好意思。

我这个做姐姐的,突然变成了‘妹妹’,常需妹妹来照顾。这时,我才发现我这小我九年的妹妹真的是长大成人了!

妹妹成少女后,和我的长相越来越相似。父母的朋友有时还以为妹妹是我。等到他们搞清楚时,我可能刚好回家,他们就以为我是妹妹。我俩站在一起时,他们会搔头,到底哪个是大女儿,哪个是小女儿。

长相虽相似,可是我俩的性情却又不同。我外向好玩,说话大声,笑声更大。妹妹则较内向,害臊和斯文。我性情硬朗好胜,有时太过自我。如,出国读书,要出就出了,没为家人多想。妹妹则较会体贴到家人的感受。她也想出国读书,不过当时家境不允许,而且,爸爸的大女儿不要回家,她这小女儿就留在家人身边。

今年,妹妹又大一岁了。 年中也将毕业。 姐姐祝妹妹学业顺利,事事顺心,幸福安康。

妹妹,就如你之前留言说的,‘期待着你给我红包的日子’。我记着了,我欠你两个大红包,一个是新年的,一个是生日的。回家一定会给你。希望你结业后,有钱出国玩玩啦!来加拿大或澳洲的话,吃喝玩乐姐姐的 🙂